Le voltigeur des White Sox Garcia fait couler les Red Sox avec un circuit en neuvième manche

0
10
Le voltigeur des White Sox Garcia fait couler les Red Sox avec un circuit en neuvième manche


CHICAGO – Leury Garcia a frappé un circuit de fin de match avec deux retraits en neuvième manche pour soulever les White Sox de Chicago sur les Red Sox de Boston 2-1 dimanche.

Après que le releveur de Boston Garrett Whitlock (8-4) ait retiré Eloy Jimenez et Yasmani Grandal au bâton pour commencer la manche, Garcia a pris du retard 0-2 avant de frapper une balle rapide de 98 mph au-dessus de la clôture du champ central. C’était le cinquième circuit de la saison pour Garcia, qui remplace à l’arrêt-court avec le partant Tim Anderson sur la liste des blessés.

« Je savais que j’avais bien frappé, mais c’était au centre du terrain », a déclaré Garcia. « J’ai dit, ‘Tu ferais mieux d’y aller!’

« C’était l’un des meilleurs moments pour moi. »

Chicago a pris une avance de 1-0 et un blanchissage de trois coups sûrs en neuvième avant que Craig Kimbrel (4-4) ait du mal avec son contrôle et n’ait fait exploser l’arrêt.

Kike Hernandez a commencé avec un doublé au centre. Après le retrait de Kyle Schwarber, Kimbrel a accompagné Hunter Renfroe et Rafael Devers pour charger les bases. Alex Verdugo a suivi avec une volée de sacrifice égalitaire à gauche.

Les équipes se sont combinées pour seulement huit coups sûrs, et le match s’est transformé en un duel de lanceurs malgré le fait que les deux partants faisaient leurs premières apparitions depuis août.

Lance Lynn de Chicago a accordé deux coups sûrs en cinq manches sans but à son retour d’un passage sur l’IL de 10 jours avec une inflammation du genou droit. Le vétéran droitier n’a pas marché, a retiré neuf prises sur des prises et a abaissé sa MPM à 2,50 lors de sa première sortie depuis le 28 août.

« Quand je suis allé sur l’IL, nous essayions de rester au top et je pense que nous sommes dans une bonne position en ce moment », a déclaré Lynn à propos de son genou. « Ça ne va pas disparaître. »

Nick Pivetta de Boston a accordé un non mérité sur trois coups sûrs en 5 1/3 de manches après avoir été activé par le COVID-19 IL. Pivetta est entré après avoir accordé 12 points en 10 manches 2/3 au cours de ses trois départs précédents.

Pivetta, qui a commencé dimanche après que Chris Sale soit entré sur la liste COVID-19 au début de la série, a déclaré qu’il était asymptomatique mais qu’il avait du mal à se préparer pendant son absence.

« La première fois que je suis monté sur un monticule, c’était hier », a déclaré Pivetta. « Pendant que j’étais dehors, je suis monté dans ma voiture et je suis allé dans un champ où il n’y avait personne et je me suis jeté dans une clôture. C’était à peu près tout. »

Les White Sox ont percé contre Pivetta en sixième manche avec un point non mérité. Cesar Hernandez a pris le départ et a réussi une erreur de lancer du joueur de deuxième but Kike Hernandez. Cesar Hernandez a été sacrifié à la deuxième place et a marqué sur un simple par Luis Robert pour porter le score à 1-0.

UN HOMME RÉGULIER

Le manager de Chicago, Tony La Russa, s’est offusqué lorsqu’un journaliste a qualifié Garcia de joueur utilitaire.

« C’est un joueur régulier qui joue partout », a déclaré La Russa.

DÉPLACEMENTS DE LISTE

Les Red Sox ont placé RHP Phillips Valdez sur la liste COVID-19 avant le match et ont rappelé RHP Brad Peacock de Triple-A Worcester. Valdez est le dernier joueur de Boston à avoir été testé positif dans une épidémie qui a duré deux semaines. Peacock a été envoyé samedi, mais est resté avec l’équipe dans le cadre de l’équipe de taxis.

SALLE DES FORMATEURS

Red Sox : DH JD Martinez espérait jouer mais a raté son troisième match consécutif avec des spasmes au dos. L’équipe est optimiste qu’il sera prêt à revenir lundi ou mardi.

White Sox : Anderson (souche aux ischio-jambiers gauche) a couru les bases dans le cadre de son entraînement d’avant-match dimanche. La Russa a déclaré qu’Anderson devrait être activé à partir de l’IL de 10 jours mardi, à moins d’un revers. « Ses jambes sont une grande partie de son jeu, offensivement et défensivement, nous sommes donc très prudents », a déclaré La Russa. « Nous allons faire attention à son utilisation. » … OF Andrew Vaughn n’était pas disponible pour un deuxième match consécutif en raison de douleurs dans les deux jambes.

SUIVANT

Red Sox: LHP Eduardo Rodriguez (11-8, 5,15 ERA) entame le premier match d’une série de trois matchs à Seattle lundi soir. RHP Logan Gilbert (5-5, 5.10) va pour les Mariners.

White Sox : Ils n’ont pas nommé de partant pour mardi soir lors du match d’ouverture d’une série de trois matchs avec les Angels. LHP Packy Naughton (0-1, 2,57 ERA) lancera pour Los Angeles.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here