East Merton étiqueté «semi-ghetto» après qu’un rapport prétend que le fossé s’est creusé par Covid

0
9
View from the top of Merton Civic Centre


Le fossé des inégalités entre East et West Merton s’est considérablement approfondi au cours de la pandémie, selon un nouveau rapport du conseil.

Alors que Merton se classe au cinquième rang des moins défavorisés de 32 arrondissements de Londres, l’espérance de vie des hommes diffère de huit ans entre les communautés.

À East Merton, le taux de décès de Covid-19 en 2020 a atteint 131,1 pour 100 000, tandis que West Merton a enregistré 120,7.

Une plus grande proportion d’ethnies minoritaires noires et asiatiques (BAME) vit à East Merton, aux côtés d’un taux plus élevé de résidents plus jeunes.

Le rapport doit être discuté par le Conseil Merton demain, mardi 28 septembre.

La révérende Hannah Neale, présidente de BAME Voice, qui a reçu la médaille de l’Empire britannique pour les services rendus à Merton pendant Covid-19, a déclaré : et leurs familles. »

Alors qu’ils ne représentaient que 21% de leur population, les résidents de BAME représentaient 36% des décès de Merton en 2020, pendant la pandémie.

Neale a ajouté : « Lorsque les gens entrent dans ce pays pour la première fois, on doit nous dire quelles sont les valeurs, quelles sont les traditions, être enseignées sur les institutions britanniques.

«Ce qui doit cesser, c’est de mettre les gens ensemble et de permettre aux gens de former des semi-ghettos. Cela aurait certainement aidé avec la situation sanitaire. »

Le rapport du conseil indique : « Les 18 derniers mois ont vu des défis à la santé de la population qui sont sans précédent au cours des dernières décennies et ont mis en évidence les inégalités.

« La pandémie de Covid-19 a probablement aggravé les inégalités de santé préexistantes à Merton, à la fois par son impact direct sur la maladie et la mort, mais aussi par son impact indirect sur les déterminants plus larges de la santé. »

Cela survient alors que les organisations BAME ont été contraintes de fermer, y compris l’Association pour les diabétiques de la drépanocytose et de la thassémie, et SLAWO, qui a travaillé avec les victimes de violence domestique.

Neale a déclaré: «Les communautés BAME étaient confuses parce que personne ne nous le disait dans une langue que nous pouvions comprendre. Tout était fait en anglais, avec les images qui étaient montrées pour illustrer les faits – les gens ne pouvaient pas se voir dans ces images, donc ils ne pouvaient pas s’identifier à ces images.

« Si ces organisations avaient toujours existé, les gens auraient eu une meilleure compréhension de ce qui se passait, ces organisations auraient pu expliquer aux gens dans une langue qu’ils pourraient comprendre et en utilisant des mots qu’ils pourraient comprendre.

« Ils n’avaient nulle part où aller.

À East Merton, il y avait une propagation beaucoup plus élevée de Covid-19, avec cinq quartiers enregistrant 9 000 à 9 999 tests positifs pour 100 000 habitants et un seul quartier tombant en dessous de 7 000 pour 100 000.

À West Merton, seul un service sur neuf a atteint 8 000 à 8 999 tests positifs pour 100 000, avec un autre enregistrement aussi bas que 5 000 à 5 999.

East Merton compte une proportion beaucoup plus élevée de personnes vivant dans des logements surpeuplés et des emplois précaires, en particulier dans les quartiers d’Abbey, Colliers Wood et Graveney.

Les logements surpeuplés, multigénérationnels et urbains ont tous été identifiés comme augmentant le risque d’infection, tout comme le travail dans les soins de santé, les transports, les services publics, la vente au détail et la construction.

Pendant ce temps, les prix de location à Merton ont augmenté de plus d’un tiers en dix ans, avec des maisons dans les deux quartiers bien au-dessus des moyennes nationales.

Cependant, Neale a affirmé qu’il y avait des progrès au sein de la communauté et du conseil de Merton.

Elle a déclaré: «Ce qui est bien avec Merton, c’est que les décideurs ont reconnu l’effet que tout cela a eu sur leurs services. Ce qui a été reconnu, c’est qu’ils doivent travailler avec les organisations BAME pour atteindre l’inaccessible.

« Ils ne sont pas inaccessibles – ils sont là, bien en vue, mais seules ces organisations peuvent les atteindre parce que c’est la même langue, la même compréhension, les mêmes conditions, la même culture.

Au-dessus de la moyenne, 27 % des victimes de violences sexuelles de Merton ont moins de 18 ans, alors qu’elles ne représentent que 23 % de la population.

La population noire est également surreprésentée, avec 17 % des victimes d’infractions sexuelles, et 15 % des victimes de violence domestique, bien qu’elle représente 9,2 % des habitants de Merton.

Crédit d’image présenté : Diamond Geezer via Flickr

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here