Researchers say mystery of rare blood clots linked to COVID vaccines solved, but experts urge caution –

0
9
Researchers say mystery of rare blood clots linked to COVID vaccines solved, but experts urge caution – fr


div id= » »>

A German research team has offered a potential solution to prevent rare and serious blood clots caused by two main COVID-19 vaccines, but other scientists warn that it is too early to draw conclusions about the mechanism behind the potentially disease deadly.

Despite this, the researchers behind the new pre-print study say they hope their theory could eventually help labs adapt AstraZeneca-Oxford and Johnson & Johnson vaccines to increase safety and potentially boost global vaccination efforts.

Although rare, vaccine-induced immune thrombotic thrombocytopenia (VITT) is much more serious than a typical blood clot because it can cause cerebral venous sinus thrombosis (CVST), where the veins that drain blood from the brain are blocked. and can potentially cause fatal bleeding.

German researchers suggest the problem lies with the delivery system for these two similar vaccines, both of which use adenoviral vector technology to send genetic instructions to cells to produce the coronavirus spike protein.

Carolyn Livingston, 64, receives her second dose of the AstraZeneca-Oxford COVID-19 vaccine at a pharmacy in downtown Toronto on May 26. (Evan Mitsui / CBC)

The results, which were published online Wednesday and have yet to be peer reviewed, suggest that the vaccines may actually send the spike protein’s DNA gene sequence directly into the nucleus of the cell. .

This is different from how the virus itself normally produces proteins, which usually occur inside the cytosol, or fluid found inside the cell but not the nucleus. The study suggests that the vaccine process may cause parts of the spike protein’s DNA to splice or break.

The study, based on the team’s own lab work, suggests that these “unwanted” failures may cause mutations in the spike protein’s DNA, which could make it more difficult for these proteins to bind to the spike. cell, allowing them to secrete into the body and potentially trigger “inflammatory reactions” which can lead to rare blood clots.

<p>Les chercheurs soupçonnent que trois étapes sont en jeu: les protéines de pointe voyous circulant dans la circulation sanguine, combinées aux anticorps nouvellement construits conçus pour les attaquer, ainsi que les conditions de circulation sanguine très spécifiques dans les veines qui s'écoulent du cerveau, mais des événements graves après la vaccination », a écrit l'équipe.</p>  <p><u>L'Agence de la santé publique du Canada (ASPC)</u> estime maintenant que le taux de VITT chez les Canadiens qui ont reçu le vaccin AstraZeneca se situe entre 1 sur 83 000 et 1 sur 55 000, avec un taux de mortalité compris entre 20 et 50 pour cent, mais cela est susceptible de changer à mesure que de nouvelles données apparaissent.</p>  <p>L'ASPC a déclaré jeudi dans un communiqué à CBC News qu'il y avait eu 27 cas confirmés de VITT à ce jour au Canada sur deux millions de doses administrées, dont cinq décès parmi ces cas.</p>  <h2>Problème « absent » dans les vaccins à ARNm</h2>  <p>Les chercheurs affirment que leur étude offre la "première preuve moléculaire" que les vaccins à base de vecteurs adénoviraux qui codent pour la protéine de pointe "présentent un problème totalement absent des vaccins à base d'ARNm", tels que Pfizer-BioNTech et Moderna.</p>  <p>"Les vaccins adénoviraux livrent leur ADN complet (y compris le gène de l'antigène) au noyau, où la transcription a lieu", a déclaré le professeur Rolf Marschalek, professeur de biologie pharmaceutique à l'Université Goethe de Francfort et auteur principal de l'étude, a déclaré dans un courriel à CBC News.  "Transcription signifie faire des copies d'ARN à partir de l'ADN." </p>    <p>Marschalek dit que l'ARN est ensuite épissé en morceaux qui codent pour des variantes de protéines plus petites lorsqu'il est dérivé à l'extérieur du noyau vers le cytosol de la cellule.  Il dit que son équipe a identifié les «produits d'épissure» dans des expériences en «quantités pertinentes», donc ils sont significatifs.</p>  <div><span><figure class="imageMedia image full"><div class="placeholder"><img loading="lazy" alt=""   src="https://www.fr24news.com/fr/a1/wp-content/uploads/2021/05/1622194210_150_Les-chercheurs-affirment-que-le-mystere-des-caillots-sanguins-rares.jpg"/></div><figcaption class="image-caption">Les deuxièmes doses du vaccin AstraZeneca COVID-19 sont préparées dans une pharmacie du centre-ville de Toronto le 26 mai. La plupart des provinces ont cessé de donner aux gens les premières doses du vaccin.<!-- --> <!-- -->(Evan Mitsui / CBC)</figcaption></figure></span></div>  <p>Si elle s'avère exacte, la découverte pourrait potentiellement conduire à des reformulations des vaccins AstraZeneca-Oxford et Johnson & Johnson à l'avenir afin d'éviter les rares caillots sanguins.</p>  <p>Les chercheurs disent qu'ils suggèrent fortement que les vaccins à vecteur d'adénovirus devraient être "ré-optimisés" pour éviter "des réactions d'épissage involontaires" et "augmenter la sécurité" des injections. </p>    <p>"Lorsque nous savons exactement où toutes ces réactions d'épissage se produisent, nous pouvons modifier le gène de manière appropriée pour le rendre" sans danger pour l'épissage "", a déclaré Marschalek à CBC News. </p>  <p>Les chercheurs expliquent que la raison pour laquelle les vaccins à ARNm tels que Pfizer-BioNTech et Moderna n'ont pas de problèmes similaires d'épissage et de caillots sanguins est que l'ADN de la protéine de pointe qu'ils délivrent n'est pas capable de pénétrer dans le noyau de la cellule. </p>  <h2>Les données sont « fines », plus de recherches sont nécessaires, selon les experts</h2>  <p>Mais des experts extérieurs appellent à la prudence en raison du manque de données causales concrètes.  Ils disent qu'il est trop tôt pour tirer des conclusions fermes sur la théorie.</p>  <p>"Les auteurs ont montré de manière convaincante qu'il pourrait y avoir des différences dans la manière dont la protéine de pointe est traitée lorsqu'elle est administrée par ces vaccins à vecteur viral, par rapport aux vaccins à ARNm, mais ils ne montrent pas directement - ou définitivement - que cette différence est responsable pour ces événements thrombotiques », a déclaré Matthew Miller, professeur agrégé de maladies infectieuses et d'immunologie à l'Université McMaster à Hamilton.</p>    <p>La professeure Alyson Kelvin, professeure adjointe à l'Université Dalhousie et virologue au Centre canadien de vaccinologie et à l'Organisation des vaccins et des maladies infectieuses à Saskatoon, s'est également montrée prudente lors de l'évaluation des résultats.  Elle dit que les données à l'appui sont «minces».</p>  <p>"Je ne vois pas beaucoup de données mécanistes montrant une relation causale entre les variantes d'épissure et les caillots sanguins", a-t-elle déclaré dans un courriel à CBC News. </p>  <p>"Je pense que c'est une observation intéressante qui devrait être explorée, mais pour le moment, rien sur quoi accrocher mon chapeau."</p>  <p><em><strong>REGARDER |  Un professeur canadien explique une nouvelle étude allemande sur les vaccins et les caillots sanguins - et pourquoi ce n'est pas une `` preuve causale '': </strong></em></p>  <div><span><span class="mediaEmbed"><div class="player-placeholder-ui-container  "><div class="player-placeholder-video-ui" title="Canadian professor explains new German study on vaccines and blood clots — and why it's not 'causal evidence'" role="button" tabindex="0"><div class="player-placeholder-ui  "><div class="video-item video-card-overlay" aria-labelledby="1902195267752-metadata-" title="Canadian professor explains new German study on vaccines and blood clots — and why it's not 'causal evidence'"><div class="thumbnail-wrapper"><div class="thumbnail-container"><img   src="https://www.fr24news.com/fr/a1/wp-content/uploads/2021/05/Les-chercheurs-affirment-que-le-mystere-des-caillots-sanguins-rares.777xh:h;*,*&downsize=510px:* 510w".jpeg" alt="" class="thumbnail" loading="lazy"/></div></div></div></div></div></div><span class="media-caption">Matthew Miller, professeur agrégé de maladies infectieuses et d'immunologie à l'Université McMaster à Hamilton, en Ontario, aide à déballer de nouvelles recherches allemandes offrant une solution potentielle à une maladie rare et grave de la coagulation sanguine post-vaccinale, mais souligne qu'il n'y a pas encore de «preuves causales» pour soutenir la conclusion de l'équipe.<!-- --> <!-- -->2:06</span></span></span></div>  <p>Le Dr Zain Chagla, spécialiste des maladies infectieuses au St. Joseph's Health Centre à Hamilton, a convenu que davantage de recherches étaient nécessaires et a noté que la théorie n'explique pas une caractéristique clé du VITT: de faibles taux de plaquettes, les petits fragments de cellules sanguines qui aident former des caillots pour arrêter le saignement.</p>  <p>"Ce n'est peut-être qu'un faux-fuyant … ou du moins ce n'est pas le pistolet fumant", a déclaré Chagla à CBC News.</p>    <p>Les chercheurs eux-mêmes et d'autres experts extérieurs ont souligné que les résultats ne répondaient pas à plusieurs questions cruciales sur la façon dont cette maladie de coagulation rare se produit, y compris pourquoi les caillots semblent se produire dans les canaux qui drainent le sang de la zone dans et autour du cerveau, et pourquoi cela n'affecte que certaines personnes, mais pas la plupart des autres.</p>  <h2>Les tirs ont été interrompus en raison de problèmes de caillot</h2>  <p>L'étude fait suite à une recherche antérieure menée en Norvège en mars, qui a identifié le mécanisme derrière le VITT, affirmant qu'il était dû à un "<u>réponse immunitaire puissante</u>"suite à une injection du vaccin AstraZeneca.</p>  <p>Cette découverte a eu des implications massives sur le déploiement du vaccin au Canada et dans le monde, ce qui a conduit à une interruption de l'utilisation du vaccin dans certaines régions d'Europe.</p>  <p>Comité consultatif canadien sur les vaccins <u>recommandé le vaccin AstraZeneca pour les Canadiens de plus de 65 ans</u> le 16 mars, puis <u>conseillé de suspendre immédiatement</u> son utilisation chez les Canadiens de moins de 55 ans à la fin du mois de mars à la suite de signalements de VITT en Europe.</p>  <p>Le vaccin AstraZeneca est actuellement <u>approuvé par Santé Canada</u> pour les Canadiens de 18 ans et plus, bien que la plupart des provinces aient <u>arrêté de donner les premières doses du coup</u> et réservent l'approvisionnement futur pour les deuxièmes doses. </p>  <p><em><strong>REGARDER |  Les questions entourent l'avenir du vaccin AstraZeneca:</strong></em></p>  <div><span><span class="mediaEmbed"><div class="player-placeholder-ui-container  "><div class="player-placeholder-video-ui" title="Questions surround what’s next for AstraZeneca vaccine" role="button" tabindex="0"><div class="player-placeholder-ui  "><div class="video-item video-card-overlay" aria-labelledby="1896528963550-metadata-" title="Questions surround what’s next for AstraZeneca vaccine"><div class="thumbnail-wrapper"><div class="thumbnail-container"><img   src="https://www.fr24news.com/fr/a1/wp-content/uploads/2021/05/1622194212_416_Les-chercheurs-affirment-que-le-mystere-des-caillots-sanguins-rares.777xh:h;*,*&downsize=510px:* 510w".jpeg" alt="" class="thumbnail" loading="lazy"/></div></div></div></div></div></div><span class="media-caption">De plus en plus de provinces ont limité les premières doses du vaccin AstraZeneca-Oxford COVID-19, ce qui soulève des questions sur ce qu'il advient de l'approvisionnement qui arrive encore et pour les personnes qui ont déjà reçu une dose.<!-- --> <!-- -->3:38</span></span></span></div>  <p>Le vaccin Johnson & Johnson est <u>recommandé pour tous les Canadiens de 30 ans et plus</u>, mais les conseillers en vaccination du Canada disent également de peser le risque de VITT par rapport aux niveaux de COVID-19 dans la communauté au moment de décider s'il faut attendre un autre vaccin.</p>  <p>Santé Canada est <u>retarder la distribution du premier envoi de ce vaccin</u> après qu'il soit devenu clair que les doses arrivées le mois dernier ont été traitées dans la même usine américaine qui est embourbée dans des problèmes de contrôle de qualité.</p>    <p>Selon Miller, si la dernière théorie derrière le VITT est confirmée et que ces vaccins peuvent éventuellement être adaptés pour empêcher la coagulation sanguine rare mais potentiellement mortelle, ce serait une bonne nouvelle pour le Canada et la communauté mondiale.</p>  <p>«Nous vivons déjà et observons les inégalités mondiales massives dans la distribution des vaccins qui sont le résultat de l'offre limitée et de la demande mondiale massive», a-t-il déclaré.</p>  <p>"Et donc, idéalement, nous voulons qu'autant de vaccins que possible - qui soient sûrs - soient disponibles pour être administrés à la population mondiale qui en a besoin."</p></div>

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here