Advisory Group Report Calls on Federal Government to End Quarantine Hotels for Air Travelers –

0
6
Advisory Group Report Calls on Federal Government to End Quarantine Hotels for Air Travelers – fr


div id= » »>

The federal government should end its mandatory three-day quarantine policy at designated facilities for returning air travelers to Canada to let people develop their own quarantine plans, says a new report on the effectiveness of Canadian border restrictions.

This recommendation and others are included in the fourth report of the federal government’s COVID-19 Testing and Screening Expert Advisory Panel, which reviewed measures at land and air borders to screen for COVID-19.

The report says the mandatory three-day quarantine rule is flawed for a number of reasons – including the fact that Canadians who choose to pay fines of up to $ 3,000 rather than going to security facilities. Designated quarantines may not follow isolation precautions.

The report says the hotel quarantine program is costly to both the government and travelers. He also says that because the rule requiring quarantine at government-authorized facilities only applies to air travelers, some Canadians choose to go to US airports near Canadian border points and complete their trip from return by land.

The report also warns that a three-day quarantine stay is “incompatible with the incubation period of” COVID-19.

<p>Le 22 février, le gouvernement fédéral a mis en œuvre de nouvelles mesures de quarantaine dans les aéroports, obligeant tous les voyageurs aériens revenant de voyages non essentiels à l'étranger à s'isoler dans des installations sous mandat fédéral pendant jusqu'à 72 heures en attendant les résultats des tests de réaction en chaîne de la polymérase - communément appelés Tests PCR - pour COVID-19.</p>  <p>Les personnes arrivant aux frontières terrestres sont tenues de passer des tests COVID-19 lorsqu'elles entrent dans le pays et de nouveau après s'être isolées chez elles pendant 14 jours.</p>  <h2>Les mesures n'arrêteront pas les variantes : rapport</h2>  <p>Lorsqu'on lui a demandé plus tôt dans la journée s'il était temps d'éliminer les hôtels de quarantaine, le Premier ministre Justin Trudeau a suggéré que les Canadiens devraient s'attendre à ce qu'ils soient là pendant un certain temps encore.</p>  <p>« Il y a un moment où on va pouvoir dire [quarantine hotels should be eliminated].  Lorsque ce point arrivera, il sera basé sur les meilleurs conseils de scientifiques, de médecins et d'épidémiologistes », a déclaré Trudeau.</p>  <p>«Le moment venu, nous attendons tous cela avec impatience, mais ce n’est toujours pas le moment pour les voyages non essentiels.»</p>  <p>Le premier ministre de l'Ontario, Doug Ford, a demandé au gouvernement fédéral d'étendre la règle de quarantaine de trois jours aux frontières terrestres du Canada pour empêcher l'introduction de variantes préoccupantes.</p>    <blockquote class="pullquote"><span class="text-items"><span class="pullquote-quotation"><svg class="pullquote-quotation-open" version="1.1" focusable="false" x="0px" y="0px" width="30px" height="25px" viewbox="0 0 52.157 39.117" enable-background="new 0 0 52.157 39.117" space="preserve"><g><g><path fill="000000" d="M22.692,10.113c-5.199,1.4-8.398,4.4-8.398,8.801c0,2.4,2,3,3.6,4.199c2.2,1.602,3.4,3.4,3.4,6.602   c0,3.799-3.4,6.799-7.4,6.799c-4.6,0-8.8-3.199-8.8-10.6c0-13.6,7-20,17.599-21.799V10.113z M45.692,10.113   c-5.199,1.4-8.399,4.4-8.399,8.801c0,2.4,2,3,3.601,4.199c2.2,1.602,3.399,3.4,3.399,6.602c0,3.799-3.399,6.799-7.399,6.799   c-4.601,0-8.8-3.199-8.8-10.6c0-13.6,7-20,17.599-21.799V10.113z"/></g></g><g display="none"><g display="inline"> <path fill="000000" d="M6.648,29.759c5.199-1.4,8.398-4.4,8.398-8.801c0-2.398-2-3-3.599-4.199c-2.2-1.6-3.399-3.4-3.399-6.6   c0-3.801,3.399-6.801,7.399-6.801c4.599,0,8.8,3.201,8.8,10.6c0,13.6-7,20-17.6,21.801V29.759z M29.648,29.759   c5.199-1.4,8.398-4.4,8.398-8.801c0-2.398-2-3-3.599-4.199c-2.2-1.6-3.401-3.4-3.401-6.6c0-3.801,3.401-6.801,7.401-6.801   c4.599,0,8.8,3.201,8.8,10.6c0,13.6-7,20-17.6,21.801V29.759z"/></g></g></svg>Une augmentation significative de la capacité de test dans les aéroports ... pourrait entraîner des conditions de surpeuplement pendant les heures de pointe et donc augmenter le risque de transmission.<svg class="pullquote-quotation-close" focusable="false" x="0px" y="0px" width="23px" height="22px" viewbox="0 0 52.157 39.117" enable-background="new 0 0 52.157 39.117" space="preserve"><g display="none"><g display="inline"><path fill="000000" d="M22.692,10.113c-5.199,1.4-8.398,4.4-8.398,8.801c0,2.4,2,3,3.6,4.199c2.2,1.602,3.4,3.4,3.4,6.602   c0,3.799-3.4,6.799-7.4,6.799c-4.6,0-8.8-3.199-8.8-10.6c0-13.6,7-20,17.599-21.799V10.113z M45.692,10.113   c-5.199,1.4-8.399,4.4-8.399,8.801c0,2.4,2,3,3.601,4.199c2.2,1.602,3.399,3.4,3.399,6.602c0,3.799-3.399,6.799-7.399,6.799   c-4.601,0-8.8-3.199-8.8-10.6c0-13.6,7-20,17.599-21.799V10.113z"/></g></g><g><g><path fill="000000" d="M6.648,29.759c5.199-1.4,8.398-4.4,8.398-8.801c0-2.398-2-3-3.599-4.199c-2.2-1.6-3.399-3.4-3.399-6.6   c0-3.801,3.399-6.801,7.399-6.801c4.599,0,8.8,3.201,8.8,10.6c0,13.6-7,20-17.6,21.801V29.759z M29.648,29.759   c5.199-1.4,8.398-4.4,8.398-8.801c0-2.398-2-3-3.599-4.199c-2.2-1.6-3.401-3.4-3.401-6.6c0-3.801,3.401-6.801,7.401-6.801   c4.599,0,8.8,3.201,8.8,10.6c0,13.6-7,20-17.6,21.801V29.759z"/></g></g></svg></span><cite class="pullquote-source">- Signaler</cite></span></blockquote>    <p>Le rapport indiquait que "les précédentes mesures à la frontière étaient insuffisantes pour empêcher l'importation" de variantes, mais prévenait que le renforcement de ces mesures pour cibler des pays spécifiques préoccupants ne fonctionnerait probablement pas.</p>  <p>"Il est important de noter qu'au moment où une variante est identifiée comme étant" préoccupante ", elle est très susceptible d'être présente dans de nombreux pays à travers le monde", indique le rapport.</p>  <p>"Par conséquent, une concentration excessive ou" ciblée "sur les voyageurs en provenance d'un seul pays est susceptible de fournir un faux sentiment de réconfort et de ne pas avoir d'incidence matérielle sur la présence d'un [variant of concern] au Canada."</p>    <p>Le rapport identifiait cinq types de voyageurs autorisés à entrer au Canada et faisait des recommandations sur la façon de filtrer chaque groupe, qu'ils entrent au pays par voie terrestre ou aérienne.</p>    <p>Le rapport indique que les voyageurs exemptés, tels que les travailleurs essentiels, ne devraient avoir qu'à passer un test PCR volontairement et devraient le faire loin du point frontalier, dans une installation où leur test peut être contrôlé pour la qualité.</p>  <p>Les voyageurs non exemptés qui n'ont pas été vaccinés devraient subir un test PCR dans les 72 heures suivant le voyage, puis à nouveau à leur arrivée au Canada, selon le rapport.  Il a déclaré que les personnes qui obtiennent des résultats de test PCR négatifs le septième jour de l'auto-quarantaine devraient pouvoir quitter la quarantaine, tandis que celles qui ne le font pas devraient terminer 14 jours d'isolement.</p>  <p>Les voyageurs non exemptés qui sont partiellement vaccinés (avec une dose d'un vaccin à deux doses) et dont le test est négatif à l'arrivée à l'aide d'un test PCR doivent pouvoir quitter l'auto-quarantaine, tandis que ceux qui sont testés positifs doivent s'isoler "selon la santé publique conseils », indique le rapport.</p>  <p>Le rapport indique que le panel a suggéré de laisser les voyageurs quitter l'auto-quarantaine après avoir reçu des résultats de test négatifs le septième jour car "des études indiquent qu'une quarantaine de sept jours avec un test à la fin de la période de quarantaine peut être tout aussi efficace qu'une quarantaine de 14 jours. sans test. "</p>  <p>Les voyageurs non exemptés qui sont entièrement vaccinés, indique le rapport, ne devraient pas avoir besoin de passer un test PCR avant le départ, mais devraient soit se mettre en quarantaine, soit passer un test PCR au jour sept en plus du test PCR qu'ils doivent effectuer à l'arrivée. .</p>  <p><em><strong>Regardez: Le Dr Isaac Bogoch, membre du panel, sur la fin de la quarantaine dans les hôtels</strong></em></p>  <div><span><span class="mediaEmbed"><div class="player-placeholder-ui-container  "><div class="player-placeholder-video-ui" title="Panel calls on feds to end hotel quarantine requirement" role="button" tabindex="0"><div class="player-placeholder-ui  "><div class="video-item video-card-overlay" aria-labelledby="1902283331862-metadata-" title="Panel calls on feds to end hotel quarantine requirement"><div class="thumbnail-wrapper"><div class="thumbnail-container"><img   src="https://www.fr24news.com/fr/a1/wp-content/uploads/2021/05/Un-rapport-du-groupe-consultatif-appelle-le-gouvernement-federal-a.777xh:h;*,*&downsize=510px:* 510w".jpeg" alt="" class="thumbnail" loading="lazy"/></div></div></div></div></div></div><span class="media-caption">Le Dr Isaac Bogoch a déclaré à Power & Politics que le gouvernement fédéral doit modifier ses politiques frontalières pour refléter le taux de vaccination au Canada.  Un groupe d'experts a recommandé que le gouvernement fédéral mette fin à son obligation de mise en quarantaine hôtelière.<!-- --> <!-- -->2:58</span></span></span></div>  <p>Enfin, le rapport indique que les voyageurs qui ne sont pas exemptés mais peuvent prouver qu'ils ont récupéré du COVID-19 plus de 14 jours avant leur arrivée, mais pas plus de 180 jours avant leur voyage, doivent passer des tests PCR à leur arrivée.  S'ils testent clairement, dit le panel, ils devraient être autorisés à quitter la quarantaine automatique;  sinon, ils devraient suivre des mesures de santé publique. </p>  <p>Pour s'assurer que le processus fonctionne, le rapport conseille au gouvernement fédéral d'élaborer une sorte de certificat de preuve de vaccination «dès que possible».</p>  <p>Le rapport demandait également au gouvernement fédéral de développer un système pour approuver les plans de quarantaine des voyageurs à l'arrivée et avant le voyage.</p>  <p>Le premier ministre Ford a également demandé au gouvernement fédéral de mettre en œuvre des tests PCR obligatoires pour les voyageurs avant qu'ils ne volent à l'étranger, mais le rapport indique qu'il n'y aurait qu'un "avantage marginal négligeable" à tester les voyageurs en avant. </p>  <p>Selon le rapport, le test des voyageurs nationaux exigerait "une augmentation significative de la capacité de test dans les aéroports, ce qui pourrait entraîner des conditions de surpeuplement pendant les périodes de pointe et donc augmenter le risque de transmission. Enregistrement des voyageurs, écouvillonnage, temps d'attente, temps d'enregistrement et de renvoi. entraînerait une attente pouvant aller jusqu'à 45 minutes. "</p></div>

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here