Target to temporarily close stores amid George Floyd protests

0
70


                                        VOYANT. MELANIE: WALTER, NOUS SOMMES À L'EST DU BÂTIMENT CAPITAL. NOUS AVONS RENCONTRÉ AVEC VOUS LA DERNIÈRE HEURE DU HAUT DES 5 HEURES ET JE PEUX VOUS DIRER QUE LA TAILLE DE LA FOULE ICI A GRANDI EXPONENTIELLEMENT DEPUIS QUE NOUS VOUS AVONS VU ALORS. REGARDEZ DERRIÈRE MOI. DES CENTAINES DE CENTAINES DE DÉMONSTRATEURS SONT ICI. NOUS PENSONS DANS LA DERNIÈRE HEURE, LES DÉMONSTRATEURS QUE VOUS AVEZ VU EN HAUT DE LA 5H00 HEURE, QUI ÉTAIENT SUR LA RUE, ONT MAINTENANT RENCONTRÉ AVEC LES DÉMONSTRATEURS QUI SONT ICI À LA CAPITALE - CAPITOL, ET RENCONTRE VISAGE-À- VISAGE AVEC LES OFFICIERS QUI GÉRENT LE BÂTIMENT. APPLICATION DE LA LOI UNE PRÉSENCE ÉNORME ICI MAINTENANT. DES DIZAINES DE DIRIGEANTS GARDENT LES ENTRÉES AU CAPITAL AUTOUR DU BÂTIMENT. LIVECOPTER3 EST AU-DESSUS, VOUS COUVRE ET VOUS MONTRE LA FOULE. CECI A FAIT PARTIE D'UNE DÉMONSTRATION D'UNE JOURNÉE ICI À SACRAMENTO. NOUS AVONS REÇU UN MOT AUTOUR DE 9H00 CE MATIN DES DÉMONSTRATEURS COMMENCAIENT À SE RASSEMBLER ET ILS ONT ÉTÉ SORTIR DANS LES RUES DE SACRAMENTO DEPUIS ALORS. TANT QUE VOUS AVEZ ENTENDU, LES DÉMONSTRATEURS SONT DÉPART DU CAPITOL, ET DE LA RUE CHASE ET DU VIEUX SACRAMENTO, SUR LE PONT DE LA TOUR. ILS ONT PASSÉ LE PARC DE SANTÉ SUTTER À SACRAMENTO OUEST ET ONT FAIT LE CHEMIN DE RETOUR ICI AU CAPITOL. UNE PARTIE DE LEUR TEMPS DE REVENIR ICI, NOUS AVONS REGARDÉ COMME IL ÉTAIT ÉGALEMENT BLOQUANT LES VOIES NORD DE L'INTERSTATE FIVE. NOUS N'AVONS PAS ENTENDU DE RAPPORTS D'AUCUNE PERSONNE NE BLESSÉ AUCUN MOT DES BLESSURES CHEZ LES OFFICIERS. CE TYPE D'INFORMATIONS SERAIT PROVENANT DE DEMAIN. TOUT AU LONG DE L'APRÈS-MIDI LES CHOSES SONT DISPARUES ET ABSENTES D'INTENSITÉ. MAINTENANT, IL SEMBLE INTENSE ET NOUS REGARDONS COMME DES DÉMONSTRATEURS JETENT DES BOUTEILLES D'EAU AUX AGENTS DE L'APPLICATION DE LA LOI RASSEMBLÉES ICI POUR GARDER L'ENTRÉE. QUAND CELA SE PASSE, PARFOIS LA FOULE DEVIENT PLUS FORTE ET CERTAINS DÉMONSTRATEURS SE RETRAITENT ET ILS FONCTIONNENT DANS TOUTES LES DIRECTIONS. IL PEUT ÊTRE NERVE-RACKING COMME VOUS VOUS DEMANDEZ OY ILS ALLENT OU CE QUI SE PASSE. NOUS VOUS MONTRERONS PLUS DE PHOTOS DÈS MAINTENANT. IVECOPTER 3 REGARDE. DES GENS PARLENT DE GEORGE FLOYD, L'HOMME DE MINNEAPOLIS QUI EST MORT CETTE SEMAINE. IL A VU DANS LA VIDÉO INFAMOUSE AVEC UN OFFICIER AVEC SON GENOU SUR LE COU DE GEORGE FLOYD. LES GENS TENDENT DES ENSEIGNES ET CHANGENT SON NOM ET DISENT LA VIE NOIRE. ILS LE DISENT, "JE NE PEUX PAS RESPIRER" CHANT ENTENDU SUR CETTE VIDÉO. GEORGE FLOYD DIT CELA SUR VIDEO. VOUS POUVEZ ENTENDRE LA FOULE À CE MOMENT SONT SI ELLE AUGMENTE SON INTENSITÉ. LES GENS CRIENT PLUS QU'ILS N'ONT ÉTÉ PAR LE SOIR. PLUS TÔT, AUTOUR DE 17 H 15, TOUT CELA A ÉTÉ EFFACÉ. AUCUN DÉMONSTRATEUR N'ÉTAIT ICI, SAUVEZ-EN UN COUPLE AUX VISAGES DE QUELQUES OFFICIERS GARDANT LE CAPITOL. MAINTENANT, ILS SONT TOUS DE RETOUR ICI SUR LA SCÈNE NOUS AVONS DES FOULES DE DÉMONSTRATEURS CHANTANT. ET TOU THAO POUR MONTRER AVEC LES OFFICIERS ICI - TOE TOE TOE AVEC LES OFFICIERS, ET JETER DES BOUTEILLES D'EAU. C'EST UNE SITUATION ACTIVE. IL N'APPARAÎT PAS QUE LES DÉMONSTRATEURS SE DISSIPERONT À TOUT MOMENT. NOUS GARDERONS UN ŒIL SUR LES CHOSES ICI. ET SUR KCRA 3 TOUT AU LONG DE LA SOIRÉE, NOUS VOUS LAISSONS SAVOIR CE QUI SE PASSE ICI, ET QUAND LES FOULES FINISSENT PAR LAISSER POUR LE D
                                

Target to temporarily close stores amid George Floyd protests

                
            
Target a annoncé la fermeture temporaire de plusieurs de ses magasins à travers le pays alors que les gens protestaient et manifestaient contre la mort en garde à vue de George Floyd à Minneapolis.La liste des fermetures comprend des dizaines de sites au Minnesota et plusieurs endroits à travers le pays, y compris le nord de la Californie. . Target, dans un communiqué, a déclaré que le personnel touché par la fermeture du magasin serait payé jusqu'à 14 jours d'heures prévues, y compris la prime COVID-19. "Nous sommes navrés par la mort de George Floyd et la douleur qu'elle cause aux communautés à travers le pays. », A déclaré Target dans un communiqué. Ci-dessous, les magasins du nord de la Californie affectés par les fermetures temporaires de magasins: Sacramento, 5001 Madison AvenueSacramento, 8101 Cosumnes River RoadSacramento, 2505 Riverside BoulevardFolsom, 430 Blue Ravine RoadStockton, 4707 Pacific AveFloyd, un homme noir non armé. , est décédé lundi alors qu'il était détenu par la police de Minneapolis. Une vidéo capturée par un témoin montre Floyd menotté et au sol alors qu'un policier blanc, Derek Chauvin, s'agenouille sur son cou, en appuyant. Floyd est entendu sur la vidéo disant qu'il ne peut pas respirer et demander de l'air. Alors que les minutes passent dans la vidéo, Floyd cesse lentement de parler et de bouger. Chauvin a été licencié mardi. Il a été arrêté vendredi pour meurtre au troisième degré et homicide involontaire coupable. Son arrestation intervient trois jours après le début des manifestations à Minneapolis et aux États-Unis. Mercredi soir, des dizaines de manifestants se sont rassemblés dans le sud de Sacramento. Des centaines de personnes se sont rassemblées à Sacramento vendredi soir pour manifestation.
Target a annoncé qu'il fermait temporairement de nombreux magasins à travers le pays alors que les gens protestaient et manifestaient contre la mort de George Floyd en garde à vue à Minneapolis.

The list of closings includes dozens of sites in Minnesota and several sites across the country, including northern California. Target, in a statement, said that staff affected by the store closure would be paid for up to 14 hours scheduled, including the COVID-19 bonus.

“We are heartbroken by the death of George Floyd and the pain it causes to communities across the country,” Target said in a statement.

Here are the stores in northern California affected by temporary store closings:

  • Sacramento, 5001 Madison Avenue
  • Sacramento, 8101 Cosumnes River Road
  • Sacramento, 2505 Riverside Boulevard
  • Folsom, 430 Blue Ravine Road
  • Stockton, 4707 Pacific Ave

Floyd, an unarmed black man, died on Monday while in police custody in Minneapolis. A video captured by a witness shows Floyd handcuffed and on the ground while a white policeman, Derek Chauvin, kneels on his neck, pressing. Floyd is heard on the video saying he can’t breathe and ask for air. As the minutes go by in the video, Floyd slowly stops talking and moving.

Chauvin was fired on Tuesday. He was arrested on Friday for third degree murder and manslaughter.

His arrest comes three days after the protests began in Minneapolis and across the United States.

On Wednesday evening, dozens of protesters gathered in southern Sacramento.

Friday evening, hundreds of people gathered in Sacramento to protest.